Certains de ces observateurs ont pris attache avec leur permanence électorale pour l’informer de ces contacts avec des représentants du président-candidat. Selon eux, il leur a été proposé une somme d’argent, en échange, ils doivent quitter le bureau de vote après une heure seulement de présence. Autrement dit, laisser la place vide pour permettre le bourrage des urnes au profit de Bouteflika. Des centaines de milliards de centimes ont été débloqués par le camp de Bouteflika à travers des bailleurs de fonds pour uniquement acheter les observateurs de Benflis et des autres candidats, à en croire un cadre de la permanence du candidat indépendant. De plus, selon ce dernier, des centaines de logements neufs ont été mis à la disposition du président-candidat pour faire changer de camp aux observateurs.

Selon la même source, la plupart des présidents d’APC et des élus locaux ont été également approchés par des représentants de Bouteflika pour leur promettre des postes de chefs de daïra à l’issue du scrutin, s’ils ferment les yeux sur des cas de fraude qu’ils pourraient rencontrer. D’après la même source, les permanences électorales de Ali Benflis et des autres candidats, à l’exception de Louisa Hanoune, ont convenu de coordonner leurs efforts pour faire échec à toutes les tentatives de fraude du camp Bouteflika, y compris contre les «voltigeurs», ces électeurs qui votent dans plusieurs bureaux dans une ou plusieurs wilayas du pays. Il y aurait près de 1000 «voltigeurs» uniquement dans la wilaya d’Alger.

Gaidi Mohamed Faouzi

In El Watan 17 avril 2014.